GÖKTÜRK YAZISINI ÖĞRENME KILAVUZU
Türkçü Turancı Otağ, Kurt ini
 
*
Esenlikler, Ziyaretçi.Lütfen giriş yapın veya kayıt olun. 21 Kasım 2017, 18:35:38


Kullanıcı adınızı, parolanızı ve aktif kalma süresini giriniz
Otağ Kuruluş Tarihi: 10 Ekim 2008


Random Image
Sayfa: [1] 2
  Yazdır  
Gönderen Konu: GÖKTÜRK YAZISINI ÖĞRENME KILAVUZU  (Okunma Sayısı 9603 defa)
0 Üye ve 2 Ziyaretçi konuyu incelemekte.
K A L K A N
Türkçü - Turancı BOZKURT

Cinsiyet: Bay
ileti Sayısı: 1.928


YAŞAMIMIZI DÜŞÜNCELERİMİZ YÖNETİR


« : 17 Mayıs 2010, 20:39:31 »

GÖKTÜRK  YAZISINI ÖĞRENME KILAVUZU
Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın



Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın


Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın


Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın



Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Facebook'a Ekle
Kayıtlı

SEN  TANRI   DEĞİLMİSİN ,  ADINI    YARGILATMA
SANA   TANRI   DEYİNCE ,  DİNİMİ     SORGULAMA
YA  ADAM  ET  BUNLARI , YA  BERABER  YAŞATMA
KANI  BOZUK  OLANLAR  "TÜRK'ÜM" DİYEMESİNLER
𐱃𐰀𐰴𐰾𐰃𐰤 𐰴𐰀𐰞𐰴𐰀𐰣
Altan Beğ
Normal Üye
*
ileti Sayısı: 71


Site
« Yanıtla #1 : 17 Mayıs 2010, 21:22:16 »

..
Facebook'a Ekle
Kayıtlı
turkmeneli1990
Normal Üye
*
ileti Sayısı: 7



« Yanıtla #2 : 17 Mayıs 2010, 22:25:27 »

Çok yararlı bir paylaşım teşekkürler...
Facebook'a Ekle
Kayıtlı
İlteriş Kutluk Kağan
Normal Üye
*
ileti Sayısı: 399


ACUNDA KUTLU YASA, TÜRKLERİN TÖRESİDİR.


« Yanıtla #3 : 17 Mayıs 2010, 22:34:26 »

Yavuz Tanyeri ağabeyimiz, değerli bir edebiyatçı ve aynı zamanda Türkçüdür. Bilgicik adlı sitesinde Atsız Ata'mızı herkese tanıtması da yararlı bir harekettir.

Genç Türklere atalarının,  konar-göçer, medeniyetsiz, yağmacı kitleler olarak gösterilmeye çalışılmasının  yanında bu çalışmasıyla, büyük ve uygar bir millet oldukları gerçeğini işaret etmiş oluyor. Değerli Türkolog büyüklerimiz, bu yazının oluşturulabilmesi için en aşağı 3000 yılın geçmesi gerektiğini söylüyorlar.
Facebook'a Ekle
Kayıtlı

IRKLARIN ÜSTÜNDE TÜRK IRKI!..
GENÇ ATSIZCI
Türkbozkurtsavaşçısı
Normal Üye
*
Cinsiyet: Bay
ileti Sayısı: 5



« Yanıtla #4 : 09 Haziran 2010, 21:47:41 »

Teşekkürler Kandaş
Facebook'a Ekle
Kayıtlı

TÜRK OĞLUYUM TÜRK OLARAK YAŞIYORUM VE TÜRK OLARAK ÖLECEĞİM.
Oğuz Şad
Ziyaretçi
« Yanıtla #5 : 09 Haziran 2010, 22:24:18 »

Çok sağol kandaşım. Gerçekten son derece bilgilendirici olmuş. GÖKTÜRKÇE öğrenmek isteyen birinin abartmadan söylüyorum 1 günde öğrenebilmesini sağlayacak kaynak diyebilirim.

Yalnız, belki imzamda kullandığımdan dolayı dikkatimi çekmiş olabilir. Sayfa 28 Kül Tigin anıtında benim de imzam olarak kullandığım satırlar; bugünümüz Türkçesine yakın olduğu halde farklı yazılmış. Bir nevi anlam kayması olmuş.

Anıtın içerisinde geçen, '' Öd Tengri yasar, kisi oğlı kop ölgeli türimiş.''  olan satırları ''Zamanı Tanrı tayin eder, insanoğlu ölmek için yaratılmış.'' şeklinde çevirilmiş.

Bu satırlar; ''Zamanı Tanrı yaşar, İnsanoğlu hep ölmek için türemiş.'' şeklinde olmalıdır.

Paylaşım için tekrar sağol kandaşım.
Facebook'a Ekle
Kayıtlı
K A L K A N
Türkçü - Turancı BOZKURT

Cinsiyet: Bay
ileti Sayısı: 1.928


YAŞAMIMIZI DÜŞÜNCELERİMİZ YÖNETİR


« Yanıtla #6 : 11 Haziran 2010, 20:01:00 »



Anıtın içerisinde geçen, '' Öd Tengri yasar, kisi oğlı kop ölgeli türimiş.''  olan satırları ''Zamanı Tanrı tayin eder, insanoğlu ölmek için yaratılmış.'' şeklinde çevirilmiş.

Bu satırlar; ''Zamanı Tanrı yaşar, İnsanoğlu hep ölmek için türemiş.'' şeklinde olmalıdır.

Paylaşım için tekrar sağol kandaşım.

Gerçekten gözden kaçırılmayacak kadar hassas olan bu gibi konuları büyük bir dikkatle okuduğunuz için sizi kutlarım.Bu gibi veya buna benzer bilgi amaçlı konularda hepimizin daha duyarlı olması  gerekmektedir.Bazen farkında olmandan bazı yanlışlıklar olabiliyor."Öd Tengri yasar, kisi oğlı kop ölgeli türimiş"Buradaki "yasar" sözcüğü bugünkü "yaşar" anlamında değil, "düzenler, ayarlar, tertipler anlamında"kulanılmıştır.Yani gerçek anlamı "Zamanı Tanrı tayin eder, insanoğlu ölmek için yaratılmış"tır olmalı.
Facebook'a Ekle
Kayıtlı

SEN  TANRI   DEĞİLMİSİN ,  ADINI    YARGILATMA
SANA   TANRI   DEYİNCE ,  DİNİMİ     SORGULAMA
YA  ADAM  ET  BUNLARI , YA  BERABER  YAŞATMA
KANI  BOZUK  OLANLAR  "TÜRK'ÜM" DİYEMESİNLER
𐱃𐰀𐰴𐰾𐰃𐰤 𐰴𐰀𐰞𐰴𐰀𐰣
Oğuz Şad
Ziyaretçi
« Yanıtla #7 : 11 Haziran 2010, 21:27:51 »



Anıtın içerisinde geçen, '' Öd Tengri yasar, kisi oğlı kop ölgeli türimiş.''  olan satırları ''Zamanı Tanrı tayin eder, insanoğlu ölmek için yaratılmış.'' şeklinde çevirilmiş.

Bu satırlar; ''Zamanı Tanrı yaşar, İnsanoğlu hep ölmek için türemiş.'' şeklinde olmalıdır.

Gerçekten gözden kaçırılmayacak kadar hassas olan bu gibi konuları büyük bir dikkatle okuduğunuz için sizi kutlarım.Bu gibi veya buna benzer bilgi amaçlı konularda hepimizin daha duyarlı olması  gerekmektedir.Bazen farkında olmandan bazı yanlışlıklar olabiliyor."Öd Tengri yasar, kisi oğlı kop ölgeli türimiş"Buradaki "yasar" sözcüğü bugünkü "yaşar" anlamında değil, "düzenler, ayarlar, tertipler anlamında"kulanılmıştır.Yani gerçek anlamı "Zamanı Tanrı tayin eder, insanoğlu ölmek için yaratılmış"tır olmalı.

Sayın KALKAN,

''Zamanı Tanrı tayin eder, insanoğlu ölmek için yaratılmış.'' Manası da genel olarak kabul görmekle birlikte; Bu anlamın savunucuları ve çevirisini yapanlar çok azdır.  Kaldı ki, ''Zamanı Tanrı yaşar...'' dendiği zaman tanrının insan gibi zamanı yaşaması değil, tanrının bütün zamanlar içerisinde var olduğu, ebediliği ve ölümsüzlüğü anlaşılır. Fakat, dediğiniz gibi bu çeviriyi ''Zamanı Tanrı tayin eder...'' olarak kabul eden çevreler vardır.


Bir de insanların kafasını karıştıran olay; bu işin piri sayılan kişilerin bile bu konuda farklı anlamlar çıkartmalarıdır.

Prof. Dr. Muharrem Ergin, Üniversitelerde ders kitabı olarak hala okutulan Orhun Abideleri adlı eserinde; ''Zamanı Tanrı yaşar, insanoğlu hep ölmek için türemiştir.'' demiştir.

Talat Tekin ise aslı ingilizce olan fakat 2000'li yıllarda Türkçe'ye çevirilip piyasaya sürülen Orhon Türkçesi Grameri adlı eserinde; ''Zamanı Tanrı tayin eder, insanoğlu ölmek için yaratılmış.'' demiştir.

90'lı yıllardan sonra, Tanrının yaşamaktansa zamanı tayin etmesi kabul görmeye başlamıştır. Şahsım adına bunu da muhafazakar çevrelerin ''Tanrı yaşar'' da var olan sonsuzluk, ebedilik, ölümsüzlüğü kavrayamayıp insani vasıf gibi değerlendirmelerinden kaynaklandığını düşünüyorum.

Bilge Kağan'ın, kardeşi Kül Tigin'in ölümün ardından yazması, Tanrının  bütün zamanlar içerisinde var olduğu, ebediliği ve ölümsüzlüğü anlamına düşen, hele ki Kül Tigin'in ölümü ile alakalı metin de ''Zamanı Tanrı yaşar, insanoğlu hep ölmek için türemiştir.'' sözü anlam olarak bana daha makul ve mantıklı geliyor.

TTK
Facebook'a Ekle
Kayıtlı
K A L K A N
Türkçü - Turancı BOZKURT

Cinsiyet: Bay
ileti Sayısı: 1.928


YAŞAMIMIZI DÜŞÜNCELERİMİZ YÖNETİR


« Yanıtla #8 : 12 Haziran 2010, 07:25:08 »

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın

Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın
Facebook'a Ekle
Kayıtlı

SEN  TANRI   DEĞİLMİSİN ,  ADINI    YARGILATMA
SANA   TANRI   DEYİNCE ,  DİNİMİ     SORGULAMA
YA  ADAM  ET  BUNLARI , YA  BERABER  YAŞATMA
KANI  BOZUK  OLANLAR  "TÜRK'ÜM" DİYEMESİNLER
𐱃𐰀𐰴𐰾𐰃𐰤 𐰴𐰀𐰞𐰴𐰀𐰣
Oğuz Şad
Ziyaretçi
« Yanıtla #9 : 12 Haziran 2010, 16:15:17 »


Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın



Prof. Dr. Muharrem Ergin, “Orhun Abideleri” Kül Tigin Âbidesi Kuzey Yüzü
Köprülerin (Linklerin) Görülmesine İzin Verilmiyor.
Köprüleri (Linkleri) Görebilmek İçin Üye Olun veya Giriş Yapın



Alıntı
[10] Kül Tigin yok erser, kop ölteçi ertigiz. İnim Kül Tigin kergek boldı. Özüm sakındım. Körür közüm körmez teg, bilir biligim bilmez teg boldı. Özüm sakındım.1 Öd tengri yaşar. Kişi oğlı kopölgeli törümiş.

[10] Kül Tigin olmasa hep ölecektiniz. Küçük kardeşim Kül Tigin vefat etti. Kendim düşünceye daldım.1 Görür gözüm görmez gibi, bilir aklım bilmez gibi oldu. Kendim düşünceye daldım. Zamanı Tanrı yaşar. İnsan oğlu hep ölmek için türemiş.
 
Facebook'a Ekle
Kayıtlı
Sayfa: [1] 2
  Yazdır  
 
Gitmek istediğiniz yer:  

|Harita | Arşiv | 1 | 2 | 3 | 4 | XML | Rss
PHP Kullanıyor Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2009, Simple Machines

Google'a ekle
BOZKURT FM*
XHTML 1.0 Uyumlu! Dilber MC teması HarzeM tarafından
Bu Sayfa 0.088 Saniyede 22 Sorgu ile Oluşturuldu (Pretty URLs adds 0.015s, 2q)


Türkçü Turancı Otağ
Otağımıza üye olarak Türklüğe ve Türkçülüğe katkıda bulunabilirsiniz.
10 saniyede üye olmak için tıklayın.